Die Angst der designierter Regierenden Bürgermeisterin Berlins ist keine Privatangelegenheit. Das zeigt mal wieder, wie wenig republikanisch die Emotionalisierung des Politischen ist.
Ein Beitrag von Roberto J. De Lapuente
Wenn man sich so die Berliner Linkspartei in den letzten Monaten anschaute, dann hatte man häufig mal den Eindruck, man habe es mir mit einer Truppe parteipolitisch organisierter Dilettanten zu tun, die glauben, ihre Ahnungslosigkeit könne nur mit gezielt gebündelter Naivität ausgeglichen werden. Man fraternisierte mit Gruppierungen, die dem eigenen Anliegen schaden mussten – aber wie es links Usus ist, ging es um nicht weniger, als darum, die Welt zu retten, daher schadete man sich lieber selbst. Deswegen will die designierte Regierende Bürgermeisterin der Linkspartei, jene Frau Namens Elif Eralp, nun auch »mehr Palästina« in der anstehenden Berliner Koalition mit den Grünen und den Sozialdemokraten wissen. Dass dereinst der Berliner Senat auch noch Nahostpolitik mitmachen würde, wo es doch schon auf Hauptstadtebene an allen Ecken fehlt, hätte man auch nicht erwarten können.
Weltenrettung ist angesagt – und dafür steigt man von Fettnapf zu Fettnapf, von strategischer Unfähigkeit zu taktischer Inkompetenz. Dass Elifs Eralps Stab nun ein Interview an den Spiegel zurückschickte, in dem noch Notizen angehängt waren, die gar nicht der Redaktion des Magazins galten, ist insofern weder überraschend noch ein ganz banaler Irrtum, der bekanntlich zuweilen ja menschlich ist – hier haben wir es mit einem ganz normalen Vorgang im Milieu dieser Hauptstadtpartei zu tun. Dort hat sich längst militante Unwissenheit und eine fanatische Unkenntnis verankert, die man in Partei- und Sympathisantenkreisen jedoch als Ausdruck neuer politischer Sensibilität feiert. Und so erfuhr der Spiegel nicht durch einen Zufall von den Ängsten der Bürgermeisterin in spe, sondern durch einen Vorgang, der mal wieder belegt, wie sehr sich in der Kapitale mittlerweile politische Unbedarftheit mit moralischem Furor und dilettantischer Herrschsucht verbunden hat.
Sagen was ist – leider nur eine Ausnahme, die die Regeln bestätigt
Der Spiegel hat in den letzten Jahrzehnten stark gelitten. Augsteins Magazin verkam während des letzten Vierteljahrhunderts zu einem Sprachrohr der Hauptstadtpolitik. Er begleitete die Hartz-Reformen so einseitig wie später die Finanz- und die Flüchtlingskrise – speziell was letztere betrifft, hat er viel dazu beigetragen, die Sorgen und Nöte unbescholtener Bürger in die rechte Ecke zu stellen. Aus besorgten Bürgern modifizierte man eine angeblich neue Rechte – ja, man könnte auch festhalten, dass der besorgte Bürger ein erster dieser dreisten Versuche war, einen an sich lobenswerten Terminus – wenn sich Bürger sorgen in einer Demokratie, sollte man das als Zeichen von Engagement deuten –, zu etwas Gegenteiligem umzuschreiben. Von ihm bis zum Querdenker war es dann nicht mehr weit. Der Spiegel hat eine wahre Meisterschaft darin entwickelt, zu sagen, was sein soll – statt als Chronist zu fungieren, der sich selbstverständlich auch eine Einordnung der Vorgänge erlauben darf, schließlich ist der Kommentar auch eine journalistische Gattung, hat er sich darauf getrimmt, seiner Leserschaft die richtige Haltung vermitteln zu wollen.
Sagen was ist: Das war einst das Motto des Spiegel-Gründer Rudolf Augsteins. Auf diese Weise geriet sein Magazin, geriet er selbst ins Visier staatlicher Behörden – man denke nur an jene Affäre, die den Namen des hier abgehandelten Druckerzeugnisses trägt. Im Oktober 1962 galt Augstein als staatsgefährdend, sein Magazin hatte über die mangelnde Verteidigungsfähigkeit berichtet. 103 Tage saß der Mann in U-Haft. Der Verteidigungsminister wollte beweisen, wie verteidigungsfähig er wirklich war, wenn es darauf ankam, lästigen Journalismus einzudämmen. Heute ist der Spiegel über die bloße Verteidigungsfähigkeit hinaus, er moniert, dass Deutschland nicht kriegstüchtig sei. Gewohnt zuverlässig hat sich das Magazin auch in Sachen des Ukrainekrieges einseitig positioniert – seit bald fünf Jahren, eigentlich länger, erfährt man nach der Lektüre des Spiegels so gut wie nie, was Russland antreiben könnte. Die Erben Augsteins diffamieren, sie dämonisieren und lieben eine gute Geschichte, wenn sie ins eigene Weltbild passt – die Affäre um Claas Relotius, der dem liberalen Bürgertum die phantastischen Geschichten gab, die es so sehr schätzt, war kein Ausreißer. Relotius hatte einfach nur getan, was auf der Hand lag bei Deutschlands bekanntestem Wochenmagazin: Story schlägt Fakten, Haltung kommt vor Bericht.
Nun aber hat der Spiegel etwas getan, was man gar nicht mehr kennt: Er sagt, was ist. Der Rezipient sollte sich nicht daran gewöhnen, aber er darf es nun doch mit einer gewissen Anerkennung zur Kenntnis nehmen – freilich auch mit etwas Wehmut, denn so könnte Journalismus öfter sein. Die Novizen der baldigen Bürgermeisterin von Berlin haben also etwas an die Redaktion geschickt, was die wiederum gar nicht erfahren sollte. Eralp fürchtet sich vor einem gewissen Islamisten und Terrorsympathisanten – sie fürchtet nicht nur um sich selbst, sondern auch um deren Familie. Aussagen dazu wolle sie nicht machen, angeblich wollte sie das ganze Interview stornieren. Doch die Redaktion entschied sich nun, dass hier Privatsphäre nicht gelten soll. Und das tat sie ganz zurecht, denn Elif Eralp ist, sie weiß es vielleicht nur noch nicht so ganz, kein Lieschen Müller mehr, die ein angestammtes Recht auf Intimität und Privatheit hat – Eralp ist nun eine öffentliche Person. Und sie wird es noch viel mehr, wenn sie Berlin als Bürgermeisterin vorsitzt.
Frau Eralps Gefühle sind Privatsache, der Bürgermeisterin Gefühle nicht
Die Empörung war – wie könnte es anders sein! – mal wieder riesig. Allerlei Stimmen meldeten sich, um der Linkspolitikerin zur Seite zu springen. Wie könne man nur, so erklärten sie wohlfeil, die Angst einer Frau auf eine solche Art dem Publikum zum Fraß vorwerfen? Natürlich wollten einige mal wieder patriarchale Züge an diesem Vorgang erkennen. Kurze Clips tauchten auf, in denen irgendwelche Frauen Solidaritätsnoten herunterfaselten – und in denen klar gemacht wurde, dass weibliche Ängste nichts seien, was man nun politisch instrumentalisieren dürfe – das alles sei nämlich unethisch und sehr gemein. Ja, man kann wohl sagen, dass ein großer Teil dieser Stimmen gar nicht verstanden hat, dass es um Frau Eralp und um irgendwelche anderen Frauen überhaupt nicht geht. Die Angst, die sie – wenn auch ungewollt – der Redaktion des Spiegels zur Kenntnis gab, ist nicht einfach ihre private Angst, sondern eine Angst, die der Öffentlichkeit gehört.
Sie ist – um einen wieder modischen Begriff heranzuziehen – eine vergesellschaftete Angst. Denn sie wurde der designierten Regierenden Bürgermeisterin enteignet. Und das mit einer guten Begründung: Die Politikerin ist nicht als Privatperson angetreten, um Berlin zu regieren. Sie kandidierte für ein Amt – und wenn dieses Amt vor bestimmten Kreisen innerhalb der Stadt Angst haben muss, dann ist das nichts mehr, was im trauten Familienkreis der Eralps besprochen gehört, sondern einen öffentlichen Anspruch hat. Die Bürger haben ein Recht darauf zu erfahren, wenn die Amtsgeschäfte behindert werden – wenn sie aus Befangenheit oder Angst stocken – wenn Amtsträger gehemmt sind und voreingenommen regieren müssen. Oder wollen?
Frau Eralp hat selbstverständlich Gefühle, die ihr ganz alleine gehören – die Bürgermeisterin Eralp allerdings nicht. Daher schickt es sich in der Politik, nicht so viel über Gefühle zu sprechen. Denn wenn man sie nicht raushält, wenn man sie ins Spiel hereinholt, dann nimmt sich die Öffentlichkeit ihrer an – als baldige Bürgermeisterin einer Redaktion Kenntnis über die Gefühlslage zu geben, ist kein Vorgang zwischen zwei Privatiers mehr, sondern eine öffentliche Sache, eine res publica, wie man einst dazu sagte und wie es sich im Wort Republik als eigentlicher Anspruch noch abzeichnet. Emotionen eines Amtsträgers werden zur republikanischen Angelegenheit. Die Emotionalisierung des Politischen, die wir seit Längerem beobachten können, hält sich aber gerne den Fluchtweg offen, dass das Gefühlsleben eines Mandatsträgers dennoch privat sei – aber das ist es nur bedingt. Die Apologeten der politischen Emotionalisierung verstehen nicht, dass sie sich ganz und gar nicht republikanisch benehmen, wenn sie seelenstrippenden Volksvertretern eine private Nische gewähren. Sie sind keine Privatpersonen in der Öffentlichkeit und damit ist alles Private, das sie kundtun, immer auch öffentlich und darf – und muss zuweilen auch – öffentlich verhandelt werden.

Roberto J. De Lapuente, Jahrgang 1978, ist gelernter Industriemechaniker und betrieb acht Jahre lang den Blog »ad sinistram«. Von 2017 bis 2024 war er Mitherausgeber des Blogs »neulandrebellen«. Er war Kolumnist beim »Neuen Deutschland« und schrieb regelmäßig für »Makroskop«. Seit 2022 ist er Redakteur bei »Overton Magazin«. De Lapuente hat eine erwachsene Tochter und wohnt in Frankfurt am Main.
Titelbild: „Dümmer geht immer“: Satirische Darstellung der Kanzlerschaften von Angela Merkel, Olaf Scholz und Friedrich Merz als fortschreitende politische Abwärtsspirale. In Anlehnung an Guy Kawasakis Prinzip der „Bozo-Explosion“ thematisiert die Karikatur die vermeintliche Anhäufung politischer Fehlentscheidungen und deren Folgen für Deutschland.
Quelle: KI-generierte Karikatur / OpenAI.

Disclaimer: Berlin 24/7 bemüht sich um ein breites Meinungsspektrum. Gastbeiträge und Meinungsartikel
müssen nicht die Sichtweise der Redaktion Berlin 24/7 widerspiegeln. Wir bemühen uns, unterschiedliche
Sichtweisen von verschiedenen Autoren – auch zu den gleichen oder ähnlichen Themen – abzubilden, um
weitere Betrachtungsweisen darzustellen oder zu eröffnen.
BERLIN24/7 Nachrichten aus Berlin – ist ein unabhängiges Nachrichten- und Informationsportal Im Zentrum
unserer Berichterstattung stehen Nachrichten, Meinungsbeiträge, Analysen und Interviews zum aktuellen
Zeitgeschehen in Berlin, Deutschland, Europa und der Welt. Wer sich für differenzierte Sichtweisen aus
verschiedenen Perspektiven interessiert ist bei uns richtig. Um nichts zu verpassten abonnieren Sie unseren
Kanal und/oder folgen Sie uns auf:
Offizielle Webseite: https://berlin247.net Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?
id=61556336081860 Telegram: https://t.me/Berlin247nachrichten Auf X – https://x.com/berlin24_7?
t=u9fTHoOcZQkCZPewM2Q62g&s=09
Hier können Sie unsere Arbeit unterstützen:
Paypal: https://paypal.me/berlin247net oder Berlin 24/7 GmbH DE22 8105 0555 0101 0400 24






